AragónGen

Como ya hemos comentado en algunas ocasiones (por ejemplo en la página de explicación o en la noticia cuando alcanzamos los 250.000 censados volcados), ARAGONGEN emprendió en la primavera de 2008 el proyecto de recopilar y transcribir a un sistema de base de datos consultable por web los datos incluidos en los censos y padrones municipales de finales del siglo XIX y XX.

Página del censo de 1890 provincia de Zaragoza

Aunque hace un tiempo que no hablamos de ello, el proyecto ha seguido más activo que nunca y a principios de mayo de este año alcanzamos ya la cifra de 500.000 aragoneses con nombres y apellidos. Para celebrarlo y con el objetivo principal de que los datos sean conocidos y accesibles a todos los genealogistas y aficionados, ARAGONGEN tiene el placer de presentar el área web del proyecto accesible de forma pública. Lo puedes encontrar en el  enlace del área pública o pulsando el banner superior.

El trabajo ha sido muy importante en varios sentidos:

• Conseguir censos. Esta tarea fue muy dificultosa inicialmente si bien se ha simplificado en los últimos meses por la apertura de documentos del proyecto Documentos y Archivos de Aragón del Gobierno de Aragón.
• Realizar un sistema informático que albergara los contenidos de datos y páginas. Hemos dispuesto de ellos en el área privada de la web de ARAGONGEN (solo accesible para socios) pero ahora ya puede consultar los datos todo el mundo.
• Transcribir los censos. Uno a uno, línea a línea, escribir los datos ha sido una tarea inmensa. Gracias a todos los colaboradores socios de ARAGONGEN esto ha sido posible en menos tiempo del esperado.
• Publicar los datos en las áreas descritas.

Creemos que los genealogistas y la población aragonesa (actual y pasada) se merecen este esfuerzo.

La web, pensamos, es intuitiva y rica en información. Podemos encontrar los siguientes apartados fundamentales:

• Noticias. Se informa de los distintos avances e inclusiones que se van haciendo.
• Censos. Geoposicionamiento de los censos transcritos, por año, y listado de censos categorizado por año, provincia, comarca o diócesis.
• Búsquedas. Consultas a los datos para buscar personas, apellidos, profesiones y censos.
• Distribución. Geoposicionamiento en mapa de los apellidos y profesiones.
• Resúmenes. Resumen de los datos incluidos tanto de forma global como provincial, comarcal o diocesana. También se pueden consultar curiosidades obtenidas de los datos.
• Proyecto. Explicación y presentación del proyecto, su historia y desarrollo.

Aprovecha los resultados y si quieres colaborar en el proyecto contacta con nosotros o escríbenos.

Fruto de los convenios que está celebrando entre el Ministerio de Cultura español, y diversas Instituciones Iberomericanas se están actualizando las bases de datos del Portal de Movimientos Migratorios iberoamericanos.

Os retranscribimos a continuación las novedades recibidas en el buzón de ARAGONGEN relativos a este tema:

“El Portal de Movimientos Migratorios Iberoamericanos incorpora más de 20.000 nuevos registros.

La documentación procede fundamentalmente de los Archivos Estatales, Archivo General de Indias y Archivo General de la Administración, aunque también son significativos los datos proporcionados por la Fundación Complejo Cultural Parque de España de Argentina, fruto de un convenio de colaboración entre esta institución la Subdirección General de los Archivos Estatales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Los nuevos registros incorporados permitirán ampliar la búsqueda de españoles emigrados a Cuba, Puerto Rico, México y Argentina.
En concreto, los nuevos registros corresponden a las siguientes series:
• 15.075 registros de la serie Listas de pasajeros y emigrantes del Consulado de España en Veracruz (Archivo General de la Administración, España)
• 4.172 registros de Expedientes de la serie Licencias de embarque a la Isla de Cuba y Puerto Rico (Archivo General de Indias, España)
• 4.165 registros de la serie Registro de Inscripción de Nacionalidad del Consulado de España en Rosario (Fundación Complejo Cultural Parque de España, Argentina).
El resto de las referencias personales de los emigrantes que aparecen en este Portal están extraídas de estas otras series documentales:
• Registro Nacional de Extranjeros en México (Archivo General de la Nación de México).
• Solicitudes de permisos de residencia en la República Dominicana (Archivo General de la Nación de la República Dominicana).
• Libros de Pasajeros de Policía de Montevideo (Archivo General de la Nación de Uruguay).

Puede obtener más información en:
• Portal de Movimientos Migratorios Iberoamericanos
• Portal de Archivos Españoles (PARES)“

“Os informamos de que el Portal de Movimientos MIgratorios Iberoamericanos difunde más de 9.300 nuevas imágenes digitales. 

Esta vez la documentación ha sido proporcionada por el Archivo General de la Nación de Uruguay tras la firma de un Convenio entre éste y la Subdirección General de los Archivos Estatales del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Los ciudadanos e investigadores ya pueden acceder a las nuevas imágenes a través del Portal de Movimientos Migratorios Iberoamericanos que se encuadra en el Portal de Archivos Españoles (PARES), la plataforma de difusión archivística del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

En concreto, las nuevas imágenes corresponden a la serie Jefatura Política y de Policía de Montevideo y se han extraído de los pasaportes expedidos entre los años 1836-1846 y de la documentación migratoria de aquellos pasajeros presentados a la Policía entre 1841 y 1845.

El resto de las referencias personales de los emigrantes que aparecen en este Portal están extraídas de las siguientes series documentales:

• Listas de pasajeros y emigrantes del Consulado de España en Veracruz (Archivo General de la Administración, España).
• Expedientes de licencias de embarque a la Isla de Cuba y Puerto Rico (Archivo General de Indias, España).
• Registro Nacional de Extranjeros en México (Archivo General de la Nación de México).
• Solicitudes de permisos de residencia en la República Dominicana (Archivo General de la Nación de la República Dominicana).

En los próximos meses se completarán los trabajos de identificación y descripción de la documentación migratoria a Argentina y Puerto Rico, pudiendo estar disponibles para la consulta de los ciudadanos en un breve período de tiempo.

Traemos a esta página un nuevo sitio que seguramente será de mucho interés en nuestras búsquedas. Se trata de la Biblioteca Nacional de España (BNE).

En nuestros enlaces hemos publicado el que nos lleva directamente a los recursos de Genealogía y Heráldica.
En la web de la BNE podemos encontrar una serie de recursos que nos llevarán a aspectos muy distintos de la Genealogía, pero que entran de lleno en el aspecto histórico de nuestra región.
Entre los recursos cabe destacar una hemeroteca digitalizada en la podemos encontrar digitalizados una serie de publicaciones, en el caso de Zaragoza, de finales del siglo XIX.
Os adjunto el enlace hacia la Hemeroteca Digital: http://bdh.bne.es/bnesearch/HemerotecaAdvancedSearch.do#.
También en los recursos digitalizados podemos encontrar gran cantidad de material, os adjunto en este caso el enlace a la Biblioteca Digital Hispánica: http://bdh.bne.es/bnesearch/

Os deseamos felices búsquedas.

El nuevo enlace que vamos a publicar nos lleva a los fondos del Archivo Histórico Municipal de Zaragoza, sito en el Palacio de Montemuzo en la céntrica calle de Santiago (al lado de la Plaza del Pilar).

Entre sus fondos se hallan los libros de registro civil anteriores a los del Registro Civil, depedientes del Ministerio de Justicia.

Estos libros, clasificados como de demografía, abarcan nacimientos, matrimonios y defunciones desde el año 1836 hasta 1870, con lagunas. Estos saltos se deben a que su llevanza no ha sido continua y en otros casos parece que ha habido pérdidas.

De los personalmente consultados se puede extraer que muchos contienen índices, a veces por apellidos y otras por el nombre propio, pero ayuda bastante a la búsqueda y localización si tenemos algún dato en nuestro poder.

Hay también otros documentos muy interesantes, como serían Padrones de Habitantes, Quintas, Catastros, etc.

Hemos recibido un nuevo enlace que pasaremos a la sección correspondiente.
Se trata de un buscador de personas enterradas en el Cementerio de Torrero de Zaragoza.
No podemos saber con exactitud si todos los enterrados están en esa base de datos, pero al menos los que salen si que lo están, indica además la fecha de la defunción y en un plano la situación de la tumba

Una de las consultas que recibimos con cierta frecuencia en Aragongen se refiere a la forma de obtener el carné de investigador, así como a sus ventajas.

Con frecuencia además leemos en foros que algún archivo lo solicita para el acceso a sus fondos.

Desde aquí queremos haceros conocer que dicho carné está derogado por Real Decreto 1266/2006, de 8 de noviembre. En sus planteamientos la disposición recoge que el acceso a los archivos (de titularidad estatal) se hará con la simple exhibición del DNI, que ni siquiera será exigible preguntar por los motivos que nos llevan a investigar o estudiar cualquier documento.

Os adjunto un enlace a la disposición publicada en el BOE:

http://boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?id=BOE-A-2006-20663

La Genealogía tiene cabida en el programa de televisión “Nos vemos en la Plaza Mayor”, conducido por el etnógrafo y director Eugenio Monesma. Éste será emitido por Aragón Televisión el domingo 19 de diciembre de 2010, en su horario habitual de 14:45 a 15:45.

El programa “Nos vemos en la Plaza Mayor” presenta a través de entrevistas en estudio y reportajes rodados en distintos lugares de Aragón formas de vida, tradiciones y elementos de cultura popular de nuestra tierra. Eugenio Monesma Moliner, conductor y director del programa, es un gran experto en este ámbito, con múltiples documentales galardonados. Él dirige la productora Pyrene P.V. que también lo es del programa que emite Aragón Televisión.

En el programa del domingo 19, el invitado en estudio será el Presidente de la Asociación de Genealogía e Historia de Aragón ARAGONGEN, Antonio Emperador, quien responderá a algunas cuestiones sobre genealogía aragonesa, así como sobre las actividades que la asociación realiza.

Anticipamos aquí algunas imágenes del rodaje del programa.

Si quieres verlo, sintoniza Aragón Televisión o por Internet desde la web de la emisora:

• En Zaragoza: C63
• En Huesca: C57
• En Teruel: C62

Desde Internet: Emisión online por Internet

Ha sido activado el buscador DARA (Documentos y Archivos de Aragón) para su acceso en la pantalla de inicio del portal SIPCA, a través de los menús Archivos fotográficos y Archivos.

Desarrollada por la dirección General de patrimonio cultural, DARA es una herramienta cuyo objetivo es poner a disposición del público, a través de internet, los fondos de todos los archivos y centros de documentación aragoneses.

En la actualidad a través de DARA puede accederse a la consulta de las descripciones de más de 150.000 documentos y 15.000 fotografías. También se permite el acceso a los propios documentos (en los casos en que estos se encuentren digitalizados). pertenecientes a los siguientes centros:

En este primer momento ya están accesibles 6 archivos:
Archivo Histórico Provincial de Huesca
Archivo Histórico Provincial de Teruel
Archivo Histórico Provincial de Zaragoza
Fototeca de la Diputación de Huesca
Casa Ric. Barón de Valdeolivos. Fonz
Fundación Hospital de Benasque

Está prevista la paulatina incorporación de nuevos centros al proyecto DARA, lo que permitirá un aumento continuado de los fondos a disposición del público.
La presentación oficial de DARA tuvo lugar el pasado 16 de junio en el curso de una jornada técnica que se celebró en Zaragoza con motivo de la conmemoración del Día Mundial de los Archivos.

Tras aproximadamente un año medio de proyecto, hoy 7 de enero de 2010 se ha superado la cifra de 200.000 censados transcritos en el proyecto “Censos Electorales y Padrones Municipales de Aragón a finales del siglo XIX y principios del XX”.

Como ya se ha comentado en varias noticias de este sitio (Proyecto de Censos Electorales de Aragón o Sobrepasados los 50.000 censados del proyecto de “Censos en Aragón”), así como en la presentación del proyecto que se hizo en las pasadas III Jornadas de Genealogía Aragonesa o en la propia página de presentación y estado del proyecto, la Asociación ARAGONGEN está llevando a cabo desde agosto de 2008 un trabajo espectacular consistente en la transcripción de todos los censos electorales y padrones municipales desde los años 1857 a 1920.

Con este trabajo se pretende facilitar a los investigadores en diversas materias (genealogía fundamentalmente, pero también historia, urbanismo, estadística, etc.) mediante la aportación detallada de los aragoneses que vivían a finales del siglo XIX y principios del XX. Estos censos son los primeros que se pueden calificar “completos” (aunque los censos sólo presentan datos de varones mayores de 25 años) al no discriminar el listado por razones económicas. Además, dada la época en que están realizados, presentan datos anteriores a las fuertes migraciones urbanas ocasionadas con posterioridad. Así pues, nos encontramos ante los datos que pueden definir (aunque no asegurar) las procedencias de muchos apellidos de los nacidos en Aragón.

Este proyecto es colaborativo y se lleva a cabo por los socios de ARAGONGEN. Los socios, de forma voluntaria y altruista, aportan censos para que otros puedan transcribirlos y ser pasados a formato de base de datos unificada. El resultado es un sitio web (privado para socios) que presenta los resultados y resúmenes de los datos.

Con la aportación hoy de la sección segunda del censo de 1890 de Tamarite de Litera se ha superado la cifra de 200.000 censados. En concreto, en la actualidad se dispone de:

• Censados: 200.931
• Entidades municipales: 681
• Censos: 811

Con estos datos, podemos decir que el proyecto se encuentra alrededor de un 75% desarrollado, restando fundamentalmente los municipios de Teruel por dificultades en el acceso a los originales.

Como prueba, es interesante observar las siguientes imágenes que muestran los censos obtenidos. La primera corresponde a noviembre de 2008 y la segunda a enero de 2010.

Gracias a todos los que han colaborado con el proyecto.