Aragón Radio

La entrevista se centra fundamentalmente en el proyecto de “Censos de Aragón de finales del siglo XIX y finales del XX” que ARAGONGEN viene desarrollando desde hace año y medio.

Ponemos el reproductor de Aragón Radio 2 para que podamos distribuir el contenido.

Gracias a Clara Martínez, Ana Vázquez y Ana Garín, al programa “El tranvía verde” y a Aragón Radio por hacer eco de nuestros proyectos y motivaciones.

Como ya se ha comentado en varias noticias de este sitio (Proyecto de Censos Electorales de Aragón o Sobrepasados los 50.000 censados del proyecto de “Censos en Aragón”), así como en la presentación del proyecto que se hizo en las pasadas III Jornadas de Genealogía Aragonesa o en la propia página de presentación y estado del proyecto, la Asociación ARAGONGEN está llevando a cabo desde agosto de 2008 un trabajo espectacular consistente en la transcripción de todos los censos electorales y padrones municipales desde los años 1857 a 1920.

Con este trabajo se pretende facilitar a los investigadores en diversas materias (genealogía fundamentalmente, pero también historia, urbanismo, estadística, etc.) mediante la aportación detallada de los aragoneses que vivían a finales del siglo XIX y principios del XX. Estos censos son los primeros que se pueden calificar “completos” (aunque los censos sólo presentan datos de varones mayores de 25 años) al no discriminar el listado por razones económicas. Además, dada la época en que están realizados, presentan datos anteriores a las fuertes migraciones urbanas ocasionadas con posterioridad. Así pues, nos encontramos ante los datos que pueden definir (aunque no asegurar) las procedencias de muchos apellidos de los nacidos en Aragón.

Este proyecto es colaborativo y se lleva a cabo por los socios de ARAGONGEN. Los socios, de forma voluntaria y altruista, aportan censos para que otros puedan transcribirlos y ser pasados a formato de base de datos unificada. El resultado es un sitio web (privado para socios) que presenta los resultados y resúmenes de los datos.

Con la aportación hoy de la sección segunda del censo de 1890 de Tamarite de Litera se ha superado la cifra de 200.000 censados. En concreto, en la actualidad se dispone de:

• Censados: 200.931
• Entidades municipales: 681
• Censos: 811

Con estos datos, podemos decir que el proyecto se encuentra alrededor de un 75% desarrollado, restando fundamentalmente los municipios de Teruel por dificultades en el acceso a los originales.

Como prueba, es interesante observar las siguientes imágenes que muestran los censos obtenidos. La primera corresponde a noviembre de 2008 y la segunda a enero de 2010.

Gracias a todos los que han colaborado con el proyecto.

Como se comentaba anteriormente, el proyecto Censos en Aragón consiste en la copia, transcripción y volcado de los distintos censos electorales de finales del XIX y principios del XX que están disponibles para todas las localidades aragonesas. A partir de la copia obtenida en Archivos Históricos Provinciales (de las tres provincias aragonesas) y otras fuentes, se realiza una copia de datos a un sistema de base de datos estructurado que permite múltiples opciones de búsquedas e investigaciones.

Con un desarrollo en unos seis meses, se ha superado los 50.000 registros, que suponen alrededor del 25% de localidades aragonesas ya realizadas y sobre un 16% de su población.

Puede encontrarse más información y datos actualizados del volcado en la página del proyecto así como un mapa de distribución de censos sobre Google Maps. El volcado de datos y originales únicamente está disponible para los socios en su área privada.

En este proyecto nos metimos, partiendo por algo que era seguro que poseíamos: censos y padrones municipales obtenidos en los Archivos Históricos Provinciales y otros medios. El proyecto se fue retrasando ya que elaborar un diseño de datos acorde al volcado a realizar era tarea compleja, más si debíamos ponernos de acuerdo todos en su estructura.

A partir de este otoño el proceso, afortunadamente, se ha acelerado. La estructura y páginas web que publican los contenidos están elaboradas y sigue creciendo. Hoy disponemos de 88 censos electorales incluidos, lo que supone alrededor de 12.500 censados. En la sección privada de la Asociación están publicados, permitiendo las búsquedas por localidades, censos y apellidos. Creemos que este es el patrimonio que AragónGen debe poseer.

Es preciso reseñar que sin la colaboración de Ramiro Campos que él sólo ha aportado un gran número de los volcados, el proyecto sería incompleto. Gracias, Ramiro.

Los socios pueden acceder libremente a estos contenidos. En principio estos fondos pertenecen a la Asociación (así han sido cedidos por los socios voluntarios que colaboran en el proyecto) y se está debatiendo si se abrirá el contenido a otras personas. En cualquier caso, si alguien está interesado en colaborar aportando censos o quiere consultarlos, deberá ponerse en contacto en el correo de la asociación (acceso por la página de consulta).

Dejamos una imagen de Google Maps con la distribución geográfica de los censos, que puede ampliarse siguiendo el enlace de la imagen.

Distribución de censos volcados por AragónGen en Aragón